Deauville : la Normandie entre chic et tradition

DEAUVILLE - visiter Deauville Plage Planches Luxe Normandie Normandy - copyright Go with the Blog 20160724_160104
Quand on entend le nom de Deauville, on a forcément tout un tas d’images et plein de clichés qui viennent immédiatement à l’esprit : ses planches légendaires, sa plage et ses parasols colorés, le film de Claude Lelouch, et puis le Casino, le chic, les grandes marques …

Tout cela existe bel et bien à Deauville, mais la petite ville du Calvados montre aussi un double visage si on prend le temps de sortir un peu du bord de plage, et surtout de regarder autour de soi et de lever les yeux. Entre chic et tradition normande, direction donc Deauville pour respirer le grand air de la Normandie !

DEAUVILLE - visiter Deauville Plage Planches Luxe Normandie Normandy - copyright Go with the Blog 20160725_162442
Située à 2 heures de Paris (en voiture comme en train), Deauville est LA destination week-end prisée des parisiens, qui auraient bien tort de s’en priver ! Cette toute petite ville de moins de 4000 habitants (et oui) rivalise de charme et d’élégance, et s’est taillée au fil des années une réputation de luxe et de chic.

C’est vrai qu’à Deauville se côtoient palaces, Casino, champs de courses hippiques de réputation mondiale, et des villas classées. Alors forcément, de prime abord, Deauville impressionne et nous en jette plein les mirettes.
DEAUVILLE - visiter Deauville Plage Planches Luxe Normandie Normandy - copyright Go with the Blog 20160725_144311
DEAUVILLE - visiter Deauville Plage Planches Luxe Normandie Normandy - copyright Go with the Blog 20160725_145901
DEAUVILLE - visiter Deauville Plage Planches Luxe Normandie Normandy - copyright Go with the Blog 20160725_192950
DEAUVILLE - visiter Deauville Plage Planches Luxe Normandie Normandy - copyright Go with the Blog 20160725_194746

On ne peut pas parler de Deauville sans parler de ses célèbres Planches tout le long de la plage, surtout si on aime en plus le cinéma ! … Il y a 450 cabines de bain qui bordent cette promenade. Chacune d’elles porte le nom d’une célébrité ayant participé au Festival du cinéma américain de Deauville. C’est en 1987 que la maire de Deauville Anne d’Ornano a l’idée d’inscrire les noms des acteurs et réalisateurs, sur les barrières (appelées les lices) qui délimitent les cabines.
Depuis 2010, cette inscription est devenue un véritable événement et donne lieu à une petite cérémonie au moment du Festival en septembre : l’acteur ou le réalisateur vient en personne inaugurer ‘sa’ cabine, et pour tous, c’est un réel honneur d’être parmi ces noms prestigieux.
20160724_180113

DEAUVILLE - visiter Deauville Plage Planches Luxe Normandie Normandy - copyright Go with the Blog 20160725_192523
DEAUVILLE - visiter Deauville Plage Planches Luxe Normandie Normandy - copyright Go with the Blog 20160725_192815

En face de la plage, il y a également l’impressionnant Hôtel Barrière Le Normandy, véritable institution qui là aussi, respire le cinéma entre ses murs. C’est ici que viennent toutes les grandes stars lors du Festival, et ce palace a toujours su inscrire son histoire en lien étroit avec celui du 7ème Art.
DEAUVILLE - visiter Deauville Plage Planches Luxe Normandie Normandy - copyright Go with the Blog 20160725_190835
DEAUVILLE - visiter Deauville Plage Planches Luxe Normandie Normandy - copyright Go with the Blog 20160725_190649

Mais pour apprécier Deauville dans son entièreté, il faut aussi quitter le bord de plage et aller se perdre dans les petites rues de la ville qui rivalisent toutes de charme, et surtout offrent un silence et un calme agréables.
DEAUVILLE - visiter Deauville Plage Planches Luxe Normandie Normandy - copyright Go with the Blog 20120105_002211
DEAUVILLE - visiter Deauville Plage Planches Luxe Normandie Normandy - copyright Go with the Blog 20120105_000953

DEAUVILLE - visiter Deauville Plage Planches Luxe Normandie Normandy - copyright Go with the Blog 20160724_160414

C’est là que l’on peut admirer les maisons typiques de Normandie, avec leurs façades colorées et les poutres apparentes, et cette charpente massive normande. De plus, les deauvillais attachent un grand soin à préserver leurs maisons, à les entretenir, ainsi que leurs jardins où les hortensias règnent souvent en maître des lieux.
DEAUVILLE - visiter Deauville Plage Planches Luxe Normandie Normandy - copyright Go with the Blog 20120105_013004
DEAUVILLE - visiter Deauville Plage Planches Luxe Normandie Normandy - copyright Go with the Blog 20160725_143718
DEAUVILLE - visiter Deauville Plage Planches Luxe Normandie Normandy - copyright Go with the Blog 20160724_160629
DEAUVILLE - visiter Deauville Plage Planches Luxe Normandie Normandy - copyright Go with the Blog 20160724_160651

DEAUVILLE - visiter Deauville Plage Planches Luxe Normandie Normandy - copyright Go with the Blog 20160725_142922
DEAUVILLE - visiter Deauville Plage Planches Luxe Normandie Normandy - copyright Go with the Blog 20160725_151634

Il faut prendre l’habitude de lever les yeux à Deauville, pour apprécier cette tradition normande qui consiste à orner les angles des toitures de sculptures en céramiques pleines de couleurs (souvent des animaux). C’est un art traditionnel important dans la région, et soigneusement préservé !
DEAUVILLE - visiter Deauville Plage Planches Luxe Normandie Normandy - copyright Go with the Blog 20160725_150824
DEAUVILLE - visiter Deauville Plage Planches Luxe Normandie Normandy - copyright Go with the Blog 20160725_150741
DEAUVILLE - visiter Deauville Plage Planches Luxe Normandie Normandy - copyright Go with the Blog 20160725_144223

Et puis à Deauville, on rencontre également d’autres habitants, qui participent à leur manière au charme de la Normandie et surtout de la petit ville, célèbre notamment pour ses courses hippiques.
DEAUVILLE - visiter Deauville Plage Planches Luxe Normandie Normandy - copyright Go with the Blog 20160725_143515
DEAUVILLE - visiter Deauville Plage Planches Luxe Normandie Normandy - copyright Go with the Blog 20160725_143458


Vous l’aurez compris, Deauville conjugue avec un don d’équilibriste le luxe un peu clinquant et le charme inaltérable de sa région, et c’est ce qui fait probablement tout l’attrait de la ville normande. Un petit conseil : Deauville n’est jamais aussi paisible et aussi belle que la semaine, loin de la frénésie des week-ends (surtout en été) envahis par les touristes et par les parisiens, il faut bien le dire. En semaine, le contraste est saisissant, le calme retrouvé, et puis cela permet d’apprécier une plage quasiment déserte le soir venu … Et ça, c’est vraiment le plaisir de la Normandie.  😉

20160725_192644

Site officiel de la ville de Deauville.

Page Facebook officielle de la ville de Deauville.

Article et photos par Elle

Photos : tous droits réservés. Ne pas utiliser sans autorisation préalable de leur auteur.

Une réponse sur « Deauville : la Normandie entre chic et tradition »

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site est protégé par reCAPTCHA et la Politique de confidentialité, ainsi que les Conditions de service Google s’appliquent.