Voilà un petit ovni dans le film d’animation français. Oui, car il s’agit là d’un film français ! Réalisé par Pascal Morelli, 108 ROIS-DÉMONS est librement adapté du livre « Au bord de l’eau », une œuvre fleuve issue de la tradition orale chinoise. L’histoire s’est bâtie au fil des siècles, se transmettant oralement, jusqu’à ce qu’elle prenne enfin une forme écrite au XIVème siècle.
Le réalisateur a donc bien évidemment choisi de ne piocher que certains éléments narratifs de cette vaste histoire, pour construire son scénario.
Dans l’Empire de Chine, à l’époque moyenâgeuse, la légende des 108 ROIS-DÉMONS terrorise tout le pays. Si personne ne les a vraiment rencontrés, leurs méfaits semblent terribles, et d’aucun n’a jamais trouvé le courage de les affronter. Jusqu’à ce que le très jeune Prince Duan, héritier de l’Empire, se retrouve obligé de fuir avec le vieux sage Zhang, et de découvrir dans son périple qu’il est impossible de vaincre les 108 ROIS-DÉMONS !